ProgramMEs

Programme de doublage/sous-titrage

Le Programme de doublage/sous-titrage vise à accroître la portée de productions existantes auprès du public canadien au moyen du doublage et du sous-titrage, tout en cherchant à accroître les revenus des projets canadiens par la hausse des ventes nationales et internationales.

Voir la liste des projets financés au cours des exercices précédents >

Comment présenter une demande

Il est plus facile que vous ne le pensez de présenter une demande; vous n’avez qu’à suivre soigneusement les étapes suivantes. Si vous avez des questions, n’hésitez pas à communiquer avec l’un de nos administrateurs de programme.

Dates limites

Programme de doublage/sous-titrage
(premier arrivé, premier servi)
First Opening DatePremière date d’ouverture04 juillet 2017
Final Closing DateDate limite finale05 décembre 2017

Dépôt d’une demande

Télévision
(incl. la composante MN à valeur ajoutée et la composante MN non financée)
    Médias numériques financée
      Télévision
        Productions internes des télédiffuseurs
          Prédéveloppement
            Production
              Mise en marché et promotion
                Développement
                  Télécharger tous les documents >
                  Nouveau requérant ? Lisez nos conseils sur la présentation d’une demande de financement du FMC.
                  Des questions ? Veuillez communiquer avec le bureau de dépôt des demandes le plus proche.

                  Documents des demandes approuvées

                  Les requérants dont la demande a été approuvée et qui ont reçu un contrat de financement doivent se rendre à la page Documents de demande approuvée pour télécharger, notamment, les logos du FMC ainsi que les formulaires de dépôt direct, de financement intérimaire et de Phase II/coûts finaux.

                  Documents des demandes approuvées

                  Base de données des projets financés
                  Apprenez-en plus sur les projets que nous avons financés
                  Actualités
                  Consulter les dernières mises à jour
                  Coproduction internationale
                  Laissez-nous vous aider à trouver un coproducteur